Carolina Pinín Osorio, responsable de la Biblioteca Hospital Universitario Central de Asturias. María José Fernández Suárez, Administrativa. Celia Macías Caneda, Auxiliar Administrativa
Hospital Universitario Central de Asturias
Actualización de Biblioteca Virtual gcSalud
La transformación digital en el ámbito sanitario continúa su progreso, y uno de sus pilares fundamentales para la mejora de la calidad asistencial es la optimización de los procesos de búsqueda y recuperación de información, de manera eficiente y sustentada en la evidencia científica.
La BVgcSalud se integra en la Red de Bibliotecas de Ciencias de la Salud del Sistema Sanitario Público del Principado de Asturias y está gestionada de forma conjunta por la Consejería de Salud y la Biblioteca del Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA). Su principal objetivo es afianzar, a través de un punto de acceso único, todos los recursos de información disponibles, garantizando la equidad en el acceso a los servicios bibliotecarios para todos los profesionales sanitarios, independientemente de su ubicación laboral.
Esta nueva plataforma centraliza y facilita el acceso a una extensa colección de recursos electrónicos, cuidadosamente seleccionados y organizados para dar respuesta a las necesidades de información científica y clínica de los profesionales de la salud. A través de un entorno unificado, se permite la consulta de revistas especializadas, libros electrónicos, bases de datos biomédicas y otros recursos relevantes en el ámbito de las Ciencias de la Salud, entre los que se incluyen UpToDate, ClinicalKey, CINAHL Complete y DynaMed, entre otros.
Principales características y ventajas de la Biblioteca Virtual gcSalud
Las características más destacadas de la Biblioteca Virtual gcSalud son:
- Acceso centralizado a los recursos suscritos por el Sistema Sanitario Público Asturiano, lo que permite la consulta unificada de todos los recursos electrónicos contratados, garantizando la equidad informativa entre los profesionales de las distintas áreas sanitarias.
- Diseño intuitivo y navegación optimizada. La plataforma ha sido desarrollada con una estructura funcional que facilita la localización rápida y eficiente de contenidos, permitiendo la búsqueda por especialidad clínica, tipo de recurso (revistas, libros, guías, etc.) o área temática.
- Herramienta INDAGO. Es un descubridor que permite realizar búsquedas simultáneas en todos los recursos disponibles, integrando resultados provenientes de bases de datos, revistas y otros contenidos científicos, lo que mejora significativamente la eficiencia y la pertinencia de los resultados obtenidos.
- Actualización continua de contenidos. La biblioteca virtual incorpora de forma periódica nuevas publicaciones, recursos y evidencias científicas, lo que asegura el acceso a información actualizada y basada en la mejor evidencia disponible.

Figura 1. Pantalla de inicio de la Biblioteca Virtual gcSalud.
¿Cómo acceder a la nueva plataforma de la Biblioteca Virtual gcSalud?
El acceso a la Biblioteca Virtual gcSalud se realiza a través del Portal Institucional Astursalud y directamente a través de la siguiente dirección https://bvgcsalud.astursalud.es
El sistema requiere la utilización de credenciales institucionales, lo que garantiza un acceso seguro, personalizado y restringido a los profesionales del SESPA y de la Consejería de Salud.
¿A quién está dirigida la Biblioteca Virtual gcSalud?
La Biblioteca Virtual gcSalud es un recurso transversal para el apoyo a la práctica clínica, la docencia y la investigación en el ámbito biosanitario. Está destinada a profesionales sanitarios y otros perfiles profesionales del Sistema de Salud del Principado de Asturias y de la Consejería de Salud.
¿Qué recursos y servicios ofrece la Biblioteca Virtual gcSalud?
La plataforma proporciona acceso a un extenso conjunto de recursos científicos y servicios de valor añadido, entre los que destacan:
Acceso al Catálogo Colectivo https://bvgcsalud.c17.net con más de 5.000 títulos entre revistas científicas, libros electrónicos, guías clínicas, y bases de datos biomédicas como Fisterra, Embase, DynaMed, DynamicHealth, UpToDate, ClinicalKey, NNN Consult, Guía Terapéutica de Atención Primaria, Micromedex, entre otros.
- Servicios de apoyo a la práctica clínica y la investigación:
- Servicio de Obtención de Documentos (SOD), desde donde se pueden solicitar artículos y documentos no disponibles en el catálogo, a través de redes cooperativas nacionales e internacionales.
- Servicio de búsqueda bibliográfica. Una asistencia especializada para localizar información científica relevante y actualizada.
- Formación de usuarios. Incluye la realización de talleres, sesiones formativas y materiales de autoaprendizaje para mejorar la competencia en el uso de recursos bibliográficos.
- Servicio de atención personalizada como, resolución de consultas relacionadas con el acceso o uso de los recursos y asesoramiento en proyectos de investigación o de revisión documental.
- Consulta en las salas de las bibliotecas físicas de la red.
- Servicios de apoyo al investigador, como la generación del Currículum Vitae Normalizado (CVN-FECYT), ayuda en la creación y gestión de perfiles investigadores.
- Soporte para el uso de gestores bibliográficos como Zotero o Mendeley.
¿Qué es INDAGO?

Figura 2. Logotipo de INDAGO.
INDAGO es una herramienta recientemente incorporada a la Biblioteca, diseñada para facilitar el acceso ágil y preciso a la información. Esta plataforma permite realizar búsquedas tanto en lenguaje natural como mediante estrategias avanzadas, utilizando combinaciones de términos específicos fundamentados en el tesauro de vocabulario controlado MeSH (Medical Subject Headings).
Su versatilidad la convierte en un recurso valioso tanto para los usuarios, al optimizar la recuperación de información relevante y confiable en ciencias de la salud.
De ahí que permita realizar una búsqueda sencilla a través de una interfaz totalmente intuitiva, así como una búsqueda avanzada que combina tanto el lenguaje natural como el controlado.

Figura 3. Funcionamiento del nuevo descubridor INDAGO
Este descubridor contiene un asistente basado en Inteligencia Artificial, que puede generar un resumen con referencias bibliográficas apoyándose en evidencia científica y de calidad.

Figura 4. Opciones que ofrece INDAGO a través de la Inteligencia Artificial
Además del resumen, al seleccionar dos o más artículos de los que ofrece Indago como resultado, se activan tres nuevas opciones a través de IA:
- Indicadores clave. A la vez que muestra métricas a nivel de artículo y estudio, basado en el SJR (Scimago Journal Rank). Indicador basado en el número de citas.
- Ideas principales. Sintetiza y cita los conocimientos más importantes en los artículos seleccionados
- Conceptos esenciales. Extrae conceptos de los resultados seleccionados y amplía la información con otros términos relacionados.
Mediante la opción de búsqueda avanzada permite la combinación de términos en lenguaje natural y lenguaje controlado, el uso de filtros para ofrecer unos resultados más relevantes, y añadir resultados a favoritos, a los que podemos acceder posteriormente a través de nuestro perfil personal.

Figura 5. Búsqueda avanzada
Otras funcionalidades:
- Búsqueda y localización de revistas y libros.
- Acceso a Bases de datos y otros recursos electrónicos de la biblioteca.
- Búsqueda PICO (Población, Intervención, Comparación y Resultados).

Figura 6. Otras funcionalidades. Recursos y servicios.
CONCLUSIÓN
La BVgcSalud no constituye un proyecto cerrado ni estático, sino un entorno digital en constante evolución, abierto a la incorporación progresiva de nuevos contenidos, funcionalidades y servicios. Su diseño flexible permite responder de manera dinámica a las transformaciones del ámbito sanitario, así como a las demandas emergentes de los profesionales en sus diferentes ámbitos de actuación, asistencial, docente e investigador.
El éxito y consolidación de esta herramienta dependerá en gran medida de la participación activa de los usuarios mediante la exploración y uso de la plataforma, la utilización de esta como apoyo en la toma de decisiones clínicas, la formación continua y la producción científica y las aportaciones de sugerencias y necesidades para contribuir a su mejora continua.
La BVgcSalud es una herramienta estratégica e imprescindible en el ejercicio profesional diario, promoviendo el acceso equitativo y basado en evidencia a la información científica en salud.
Destacados
- Volumen y resultados: ¿es hora de un paso adelante en la regionalización de la cirugía?
- Prescripción potencialmente inadecuada en dos centros socio-sanitarios según los criterios START-STOPP
- Guía Farmacoterapéutica (GFT) unificada para hospitales del Servicio de Salud del Principado de Asturias
- Biblioteca del Hospital Universitario Central de Asturias
- Sistema de vigilancia del cáncer laboral en el Principado de Asturias Nota 1: Programa de detección y comunicación de cáncer profesional
Sugeridos desde E-Notas
- Nueva Biblioteca Virtual gcSalud: un recurso clave para el Sistema Sanitario Público del Principado de Asturias
- ¿Podrá la inteligencia artificial mejorar la productividad del sistema sanitario?
- Conceptos probabilísticos en la toma de decisiones en salud. (II) Evaluación de las pruebas diagnósticas
- La incertidumbre y el análisis de bienestar de las prestaciones médicas o el nacimiento de la economía de la salud
- Guía Terapéutica Antimicrobiana del Sistema Nacional de Salud: Abordaje de los procesos de la cavidad bucal